Я разделил «Принципы Пробуждения» на две части. В первой части были даны принципы, которые помогут нам приготовиться к Пробуждению. Во второй части даются принципы, которые помогут нам следить за пробуждением, когда оно придет.
Мы также должны помнить, что это принципы, а не законы или правила. Закон является абсолютом, но принципы могут меняться или иметь исключения. Однако эти принципы кажутся приемлемыми к каждому пробуждению, которое я изучал.
Эти принципы являются также результатом многолетнего изучения пробуждения тех, кто никогда не вел что-то значительное в одиночку. Я участвовал в пробуждениях, а также посещал некоторые пробуждения. Также я переживал личные встречи, которые были намного впечатляющими, чем все пробуждения, о которых я читал, но я все еще не вёл пробуждение. Тем не менее, один принцип, которому мы учимся в Писании, что если мы что-то не сделали, это вовсе не означает, что мы не можем быть авторитетом в этом вопросе. Мы видим это в писаниях апостола Павла, который не был женат, но все же был единственным, кто давал советы на тему брака в Писании.
Кажется, что если смотреть на некоторые вещи снаружи, это может позволить нам видеть вещи, которые нам не хватают, если мы были в центре этого. Однако я соглашусь с тем, что те, кто сделали какие-то вещи, обычно намного авторитетней, чем те, кто просто являются наблюдателями. Проблема в том, что очень мало написано о тех, кто вёл значительные пробуждения, так только свидетельства тех, кто наблюдал за ними или был там, но не были лидерами, и это было лучшей возможностью во многих случаях. Я считаю, что это должно быть Божья Воля.
Потому что сейчас пробуждения распространяются по всей земле, они приходят в разных формах и размерах. Некоторые, несомненно, получат больше внимания, возможно даже всемирное внимание, тогда как другие могут только затронуть несколько людей в определенной местности. Тем не менее, размер может не иметь ни какого отношение к важности. Всякий раз, когда Господь начинает двигаться особым образом, мы должны отнестись с надлежащим уважением к этому. Даже самое маленькое пробуждение может быть использовано для того, чтобы повлиять на народы и призвать скрытых молитвенников, которые возможно никогда не станут широко известными, но в действительности, будут авторитетными и станут причиной для движения намного большего влияния.
Принципы пронумерованы в сочетании с частью 1, которые были опубликованы в предыдущем выпуске журнала «Утренняя Звезда».
© Перевела Раниюшка Гилазова, источник: The MSJ, Vol. 19, No. 2, pp. 32-44.
продолжение
|