Главная | Регистрация | Вход
Приветствую Вас Гость
             
Божественное откровение о духовной реальности
Мери Бакстер с д-ром T. Л. Лоури
Глава 2. ИСТОЧНИК ЗЛА

Когда я вспоминаю многие откровения, я поражаюсь такому очевидному факту, что Иисус так благ и Его милость так велика!  Он так сильно любит наш мир! Бог не хочет, чтобы кто-либо погиб (2 Петра 3:9).

Конечно, Бог благ. Он абсолютно благ. Все, что Он делает – это только благо. Все, что Он делает - прекрасно во всех отношениях. В отличие от того, что говорят некоторые люди, космос не появился внезапно от какого-то мистического "большого взрыва."

Я верю, что Слово Бога - истинно. Я верю в то, что "в начале сотворил Бог небо и землю” (Бытие 1:1)

    Сотворение духов

В какой-то неизвестный момент в вечности, после создания Вселенной, Бог, в своей безграничной мудрости, создал все духовные существа. Апостол Павел так написал об Иисусе:

"ибо Им создано всё, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли, - все Им и для Него создано." (Колоссянам 1:16)

Таким образом, мы видим, что Бог создал всех духов: и ангелов света, и тех, что восстали против Него. Псалмопевец говорит о сотворении ангелов:

«Хвалите Его, все Ангелы Его, хвалите Его, все воинства Его... Да хвалят имя Господа, ибо Он повелел, и сотворились» (Псалом 148:2,5)

Конечно, Бог создал ангелов, но неужели Он создал и бесов? Я часто задавалась этим вопросом. Он ли создал дьявола? И откуда появились злые духи?
Бесспорно, духовные создания относятся к высшему рангу сотворенных существ. В Библии написано , что человек был сотворен "немного ниже, чем ангелы” (Евреям 2:7, перевод англ. Библии – примеч. переводчика). Но все же человек должен был владычествовать над всем, что создал Бог. (См. Бытие 1:28)

Духовные существа не ограничены и не заключены в плоть и кровь, как человек.
Получая эти откровения, я начала понимать, что духи – это разумные существа, у которых есть разум и эмоции. Ангелы и бесы никоим образом не похожи на роботов, которые бесчувственно и вслепую повинуются чьим-то приказаниям.

Все ангелы, которых я видела, всегда охотно и немедленно повиновались Богу. Мне казалось, что у них есть возможность выбирать между двумя вариантами.

Бесы, с другой стороны, в самом начале решили следовать приказаниям злых духов, которые были непосредственно над ними в иерархии сатаны. Для меня было очевидно, что теперь у них нет никакого выбора, кроме как покорно выполнять приказы"

    Царство Тьмы

Это понимание природы духовных существ помогло мне более отчетливо понимать природу зла и сатаны.

У Лукавого, или сатаны, был выбор между тем, чтобы продолжать быть верным Богу или восстать против Него. Он выбрал бунт и повел за собой других ангелов. Он начал сознательно противостоять Богу.

Бог показал мне, что в своем первоначальном состоянии все духовные существа были святыми ангелами или некоторым видом ангельских существ.

Все обитатели злого мира, духи тьмы, осознают тот факт, что Бог – их Создатель. Но они ненавидят Бога и Его работу.

Когда Бог показал мне эти вещи, Иисус взял меня с Собой, и я была перенесена в то место, где я могла видеть царство тьмы и  злых духов.

   Назад во времени

Во время одного из этих переживаний, мне показали красивое существо, которое было похоже на архангела.

"Его зовут Люцифер" - сказал Иисус. "Его называют сыном зари  из-за его красоты и влияния."

Когда я  смотрела на него, я увидела, как сильно меняется его внешний вид и все его существо.

Внезапно и без предупреждения, он был сброшен небес и блуждал по космосу в смятении и замешательстве.

"То, что ты видишь, произошло много, много лет назад” - сказал мне Иисус. "Из-за того, что Люцифер был так прекрасен и любим, он позволил гордости прорасти в своем сердце, и он восстал против Бога. Он думал, что сможет свергнуть Всевышнего”.

"Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы.
А говорил в сердце своем: 'взойду на небо, выше звезд Божиих вознесу престол мой и сяду на горе в сонме богов, на краю севера; взойду на высоты облачные, буду подобен Всевышнему'. Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней».
(Исайя 14:12-15)

Бунт на Небесах     

"Нет!" - запротестовала я. "Никто и ничто не может быть соперником Богу!"

"Люцифер узнал об этом после своего падения," - объяснил Иисус. "Но прежде, чем это случилось, он убедил других ангелов на небесах присоединиться к его восстанию. Они отказались от своей преданности Богу.

"Они отбросили все хорошее, что в них было и начали приобретать все черты, которые противоположны природе Бога. Они облеклись в гордость. Они стали высокомерными. Они стали надменными. Они начали возвеличивать себя. Они начали возвеличивать сатану и поклоняться ему вместо Меня.
"Люцифер был брошен из небес и стал сатаной, обвинителем" - сказал Иисус.

"И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним. И услышал я громкий голос, говорящий на небе: ныне настало спасение и сила и царство Бога нашего и власть Христа Его, потому что низвержен клеветник братий наших, клеветавший на них пред Богом нашим день и ночь" (Откровение 12:9-10)
   
Вражда против человека


С того времени cатана делал все, что мог, чтобы разрушить планету Земля, где Бог сотворил человека по Своему подобию.
 
Хотя сам сатана испорчен и глубоко развращен, он постоянно хвастается и похваляется своими "совершенствами". Сатана, как архангел и один из сыновей зари, без сомнения обладал широтой и глубиной познания и понимания, которое непостижимо для нас. Его сила была равна его знанию. Его хитрость превзошли и его знания, и его силу. Но он все равно хвастается, потому что он полон зависти.

Все нечистые духи полны зависти. Они завидуют Богу, поскольку сам сатана претендовал на Его трон. Они завидуют Божьим ангелам, которые наслаждаются Небесами, с которых пали злые духи. И они завидуют рожденным свыше христианам, которые призваны к тому, чтобы наследовать Царство Божье.

Нечистые духи исполнены гнева и ярости против всех сынов человеческих. Они желают заставить каждого человека совершать то же самое зло, которое делают они сами.
 
Они хотят, чтобы всех людей постигло то же страдание, на которое они сами обречены.

    Демонические силы

Своими собственными глазами я видела бесчисленное множество злых духов и бесов разных мастей. Я была поражена их числом и спросила Бога: "Сколько существует злых духов и бесов?"

"Больше чем ты можешь сосчитать" - сказал Он.

Тем не менее, я поняла, что число бесов не является бесконечным. Я не знаю точное число, его знает один только Бог. Несомненно, это число потрясло бы наше воображение.

"Неудивительно, что Твоих людей на земле так атакует ад!” - выпалила я, прежде чем поняла, что сказала.

"Помни, дитя Мое," - упрекнул меня мягко Господь, - "Тот, Кто в вас, больше того, кто в мире” (1 Иоанна 4:4). "Мой Дух, Моя власть и Мои ангелы всегда придут вам на помощь. Праведные силы никто не сможет превозмочь!"

Война на Небесах

Мы читаем этот отрывок в Откровении:
"Хвост его увлек с неба третью часть звезд и поверг их на землю. Дракон сей стал перед женою, которой надлежало родить, дабы, когда она родит, пожрать ее младенца. И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали [против них], но не устояли, и не нашлось уже для них места на небе. И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним».
(Откровение 12:4, 7-9)

В четвертом стихе написано, что одна треть ангелов присоединилась к восстанию дьявола. Я расскажу об этом более подробно в другой главе, но я хочу, чтобы вы поняли, что эти павшие, злые ангелы или бесы не блуждают по земле бесцельно.
Они объединены одним лидером. Этот лидер – сатана.

Иисус называет сатану "князем мира сего” три раза (Иоанн 12: 31, 14:30, 16:11)
Павел называл сатану "богом этого века” (2 Кор. 4:4)
Сатана является великим "противником” (1 Петра 5:8) Бога и человека.
Иисус часто называл его дьяволом, т.е. клеветником.
Иисус называл этого клеветника "убийцей”, "лжецом, и отцом лжи” (Иоанн 8:44).
Библия называет сатану "ангелом бездны”, "Аполлионом” или разрушителем (Откровение 9:11)
Библия называет сатану "змеем” (2 Кор. 11:3), который, используя хитрость, обольстил Еву в Едемском саду.

Организованный заговор

Когда я смотрела, как наш заклятый враг организовывал свои злые силы, собирал отчеты и вдохновлял своих работников трудиться еще усерднее, я увидела, как он старается воспрепятствовать каждому доброму слову и пытается помешать любой доброй работе Царства Божьего. Если он не может убедить человека делать зло, он сделает все возможное, чтобы воспрепятствовать ему делать добро.

На что он только не идет, чтобы мешать и препятствовать Божьей работе!

Я видела как его злые духи старательно трудились, чтобы помешать Божьему Слову проникать в сердца людей. Я поражалась тому, как много у него есть способов для того, чтобы останавливать работу искупления и созревания в душах Божьих людей.

Постоянно предпринимаются попытки помешать росту верующих в познании нашего Господа Иисуса Христа!

Пойманные в ловушку врага

Одно драгоценное Божье дитя, которое однажды стало жертвой злых козней дьявола, написала мне, подробно рассказав мне о глубинах ее отчаяния и ее длинном путешествии к личной и божественной свободе. Она признала, что именно ее гордость, своеволие и неповиновение  привели ее к тому, что она угодила в ловушку дьявола. Некоторое время ей казалось, что не было никакого выхода. Алкоголь, табак, наркотики и всевозможные виды греха и деградации стали постоянной частью ее повседневной жизни.

В результате ее неповиновения помутился ее разум. Ее поместили в отдельную палату в психиатрической больнице, и у нее пропала память.

Но, слава Богу, Он услышал ее молитвы и освободил ее от всякого нечистого духа.
Вот изумительное свидетельство, которое она написала:

Свидетельство избавления

Каждую ночь бесы приходили и мучили меня. Сам сатана стоял передо мной и говорил: "Бог не реален! Он - только миф. Иисус не реален."
Сатана стоял там, и его глаза были похожи на горящие угли. Казалось, что он видит меня и мою душу насквозь. Затем он засмеялся и сказал громовым голосом: "Я - правитель этого мира. Многие следуют за мной. Мне необязательно мучить их или обладать ими. Они уже являются моими”.

"Но я желаю сделать таких людей, как ты, стремящимися исполнять любое мое приказание. Тогда я буду подобен Богу, и у меня будет свой престол, и люди будут кланяться и поклоняться мне”.
 
Дьявол показал на меня пальцем и сказал: "Мне нужна ты и твое драгоценное сокровище. Я украл сокровища у других для своей славы”.
 
"Мне нужно твое сокровище, чтобы добавить его к своей славе. Я хочу быть более славным и могущественным, чем ваш жалкий Бог”.

"Он не красив. Почему вы служите Ему? Я столь же влиятелен, как и Он. Приди, пока еще есть время. Не надо ненавидеть меня! Служи мне."

"Служить тебе?" - закричала я. - "Тому, кто разрушил мое счастье? Тому, кто сделал меня одинокой и превратил мою душу в сухую и безводную пустыню? Тому, кто принес одни болезни и беды тем, кто служит тебе? Тому, кто управляет тьмой этого мира и разрушает все счастье и надежду? Тому, кого ожидает озеро огненное, а также всех, кто идет за тобой?

"Нет!" - кричала я. - "Я не буду служить тебе, ужасный мучитель. Уходи от меня! Уходи и не мучь меня больше. Я призываю кровь Иисуса против тебя и твоих бесов!”

    Яд гнева сатаны

В неистовом гневе сатана закричал: "Я сделаю тебя несчастной, слабачка. Ты можешь призывать кровь, но не имея власти, это останется только словами. А у тебя нет и не будет власти. Тебе не справиться со мной. Еще немного, и я полностью завладею тобой.
 
"Не только мои помощники, но и я, Люцифер, сын зари, самый прекрасный, буду обладать тобой. Ты беспомощна против меня”.

"Мой гнев возгорелся на тебя. Ты никогда не будешь хорошей христианкой, потому что я сильнее Всевышнего”.
 
"Ты будешь настолько несчастна, когда я расправлюсь с тобой, что ты будешь рада служить мне, поклоняться мне и обожать меня”.

"Я, Люцифер, сын зари, прекраснейший из всех ангелов, сказал это”.

Затем он исчез с восходом солнца. Всю ночь дьявол говорил со мной. Его слова звучали у меня в голове, поэтому я смогла записать основные мысли своими словами.  

Должно быть, у Бога для меня есть труд, который будет сильно препятствовать работе сатаны.


    Смертельная красота


Ее свидетельство продолжилось: "сатана - не уродливый ангел с рожками, вилами и длинным остроконечным хвостом. Он был красивым. На нем было красивое одеяние.

Его внешний вид был прекрасным, но его глаза были злыми. Они были похожи на глаза змеи. И его взгляд был гипнотизирующим, как змеиный.

Какими вкрадчивыми поначалу были его слова! Но когда я возражала ему, это приводило его в бешенство.

У него был горделивый, прямой стан. Его одеяние было темно-красным, а волосы были похожи на золото. Его руки были гладкими, как руки женщины. Красивые сандалии украшали его ноги. Они были сделаны из золота, и пояс вокруг его талии был тоже золотым.

Дьявол был красивым существом. Но от него исходило зло. Его движения были неприличными, не такими как у Божьих ангелов.

В тот момент, когда я увидела этого большого, красивого ангела, я поняла, что  это был сатана, хотя он еще ничего не сказал мне. Он был самым красивым существом, которое я когда-либо видела.

Библия говорит, что однажды он был самым красивым ангелом на небесах. И хотя он является воплощенным злом, он все еще может "принимать вид ангела света” (2 Кор. 11:14).

У него хитрый, льстивый язык. Он может очаровывать своей речью. Идея о том, что у дьявола есть рожки и хвост – это человеческая выдумка.

Видение свободы

Но Бог избавил меня от сатаны! Господь показал мне в видении, как я была избавлена от ловушки Лукавого Божьими нежными руками.

В моем видении я блуждала по темной и опасной пустоши, и передо мной то здесь, то там открывались зияющие пропасти. Непроглядный туман скрывал невидимые ловушки. Снова и снова мои ноги почти соскальзывали туда.

Затем невидимая рука ухватила мою. Она благополучно привела меня в безопасное место, на твердую почву.
 
Хотя окружающая меня среда была пустынной, вдалеке я видела землю с зелеными пастбищами и плодоносными деревьями. Облака и тьма остались позади.

Божьей рукой я была полностью избавлена! Мне пришлось пройти многие километры по безжизненной пустыне. Сатана и его бесы боролись за мою душу, но Бог был сильнее.

Бог заплатил огромную цену за мою свободу. Он заплатил цену не серебром и не золотом, а драгоценной кровью Божьего Сына.

Личное обращение

Мои дорогие друзья, когда я читала это душераздирающее, но все же победоносное письмо, Бог показал мне, как много людей по всей Америке и всему миру находятся в рабстве у сатаны.

Некоторых считают безумными. Многие никогда не слышали об избавлении. Вот почему Бог призвал меня написать книгу о царстве тьмы. Будет легче победить сатану, если мы будем понимать, как он действует, и что необходимо для того, чтобы получить божественное освобождение.

Если вы мучимы сатаной, вы можете получить избавление силой Иисуса Христа и силой Духа Святого. Чтобы сделать первый шаг к этому, нужно  уверовать в Иисуса Христа и от всего сердца призвать имя Иисуса Христа!  

Перевод Ирины Ефимовой
Продолжение следует
Категория: Книги | Просмотров: 4617 | Добавил: Ptenez | Рейтинг: 4.7/14 | |
Всего комментариев: 27
avatar
0
22 syabr • 16:54, 07.12.2011 22
Первый человек,Адам был сотворён бессмертным,т.е. он бы никогда не умер, если бы не согрешил. Бог ведь сказал, что " в день, в который вкусишь от него (дерева) - смертию умрёшь". Итак человеческий дух был живым и человек был святым. В духе человека находился Святой Дух. Святой Дух был промежуточным звеном, через Который происходило общение человека с Богом. И Святой Дух передавал человеку мысли Бога. Таким образом человек знал мысли Бога и знал разум Божий. Такой человек НЕ НУЖДАЛСЯ В РОЖДЕНИИ СВЫШЕ. Рождение свыше необходимо человеку, чей дух мёртв. А таковы - все современные люди, ибо все стали греховны.
После того, как человек согрешил, его дух умер, Святой Дух покинул мёртвый человеческий дух. И таким образом прервалась СВЯЗЬ ЧЕЛОВЕКА С Богом через Святого Духа, жившего в его духе.
В Послании к Евреям говорится , что Иисус Христос БЫЛ УНИЖЕН ПЕРЕД Ангелами. Это произошло после того, как Иисус ВКУСИЛ СМЕРТЬ за нас , т.е. Иисус пережил ДУХОВНУЮ СМЕРТЬ и был ВО ВЛАСТИ СМЕРТИ, т.е. во власти Дьявола некоторый период И ИМЕННО ЭТОТ ФАКТ И ЕСТЬ УНИЖЕНИЕ Иисуса НИЖЕ Ангелов, т.е что Иисус был во власти Дьявола, т.е НИЖЕ ЕГО. И лишь Божье вмешательство и через БЕСПРЕЦЕДЕНТНОЕ ПРОЯВЛЕНИЕ СИЛЫ Божьей, силы Святого духа Иисус был воскрешён, т.е. переведён из состояния духовно мёртвого в состояние живого, имеющего вечную жизнь. И это было ПЕРВОЕ В ИСТОРИИ вселенной РОЖДЕНИЕ СВЫШЕ. Таким образом, Иисус Христос - первый рождённый свыше человек, как написано ПЕРВЕНЕЦ ИЗ МЁРТВЫХ. И это Его воскресение ,т.е. рождение свыше ОБЕСПЕЧИЛО ВОЗМОЖНОСТЬ РОЖДЕНИЯ СВЫШЕ каждому человеку, духовно мёртвому по греховности и преступлениям своим.
avatar
0
23 Светлана • 16:59, 07.12.2011 23
Аминь! Согласна!
avatar
0
24 вераХ • 00:37, 12.12.2011 24
на первый взгляд вроде бы логично, но вопросы остаются: например, почему Адам, имея якобы Дух Святой в себе, сделал неправильный выбор и съел плод познания добра и зла ? И чем же тогда первый Адам отличался от второго Адама ? Не говоря уже о другой теории или версии ?
avatar
0
25 Светлана • 06:49, 12.12.2011 25
Наверно, по той же причине, по которой и сейчас христиане (рожденные свыше, крещенные Святым Духом) грешат. Просто у каждого есть собственный выбор. Адама и Еву хитро обманули.
avatar
0
26 вераХ • 01:32, 13.12.2011 26
если человек-Адам изначально ( в начале) уже был совершенен ( т.е. Бог был в нем), какой смысл тогда в последующей истории человечества - зачем Иисус умирал ? Для чего и кого ?
avatar
0
27 вераХ • 01:40, 13.12.2011 27
удивительно, что некоторые, как бы по мягче сказать, крамольные высказывания остаются без комментариев со стороны админов или модераторов ???
avatar
1
11 Susana • 09:41, 07.12.2011 11
Спасибо smile smile
avatar
3
7 syabr • 23:41, 06.12.2011 7
ЦИТАТА: ("Бесспорно, духовные создания относятся к высшему рангу сотворенных существ. В Библии написано , что человек был сотворен "немного ниже, чем ангелы” Евреям 2:7...")- НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ. В этом месте Евр.2.6-8 цитируется Псалом 8.6. А там на Иврите используется слово Элохим,что значит Бог. Переводчики перевели неправильно, применив слово Ангелы. На самом деле человек сотворён НЕМНОГО НИЖЕ Бога. Человек находится в классе существ выше Ангелов. Человек находится в том же классе существ, что и Бог. Дети Бога - это боги. Человеческий дух сотворён из "Божьего материала" из Божьего Духа.Тело сотворено из праха земного. Душа -комунникационный центр между духом и телом. Здесь Бакстэр излагает ТРАДИЦИОННОЕ религиозное НЕПРАВИЛЬНОЕ ТОЛКОВАНИЕ, не соответсвующее оригиналу Библии и действительному положению человека. БЫТЬ сотворённым ПО ОБРАЗУ И ПОДОБИЮ Бога - этот статус ВЫШЕ статуса быть Ангелом. Ибо Ангелы - служебные духи, и посылаются на СЛУЖЕНИЕ ЛЮДЯМ. СЛУГИ всегда ниже своих ГОСПОД - людей, имеющих наследовать спасение и Царство Божье.
Второе: слова дьявола лживы и на них не надо строить учение, он их прокричал, чтоб она поверила, и если бы она поверила, то этим бы подчинила себя его власти,также как и Ева...
avatar
1
8 daulsa • 00:36, 07.12.2011 8
интересно, интересно...значит я бог и нахожусь в том же классе существ, что и Бог. Здесь можете пож-та как-то объяснить, что значит в классе существ, что и Бог? Мой дух сотворен из Божьего Духа?????? А ангелы из какого духа сотворены? ну вот еще один ляп синодального перевода Библии??? И в итоге получается ТРАДИЦИОННОЕ религиозное неправильное толкование Библии?
avatar
0
10 Светлана • 07:45, 07.12.2011 10
"Не много Ты унизил его пред Ангелами" (Евр.2:7) - изначально Павел написал это на греческом и употребил слово "ангелы" (см. подстрочный греческий перевод).

Человек от сотворения мира был поставлен царем над всей землей, но не над небом. Тогда он был еще не рожденным свыше. А сейчас все совсем по-другому. Дети Божьи, конечно же, выше служебных духов. И сейчас мы посажены с Ним на небесах.
avatar
0
12 tasya111 • 12:33, 07.12.2011 12
эта цитата взята не из Евреям (Павел просто процитировал Ветхий завет и не важно на каком языке было там написано, если это был конечно Павел))) его авторство не доказано, хотя большая часть теологов думают, что это его стиль), а из Псалмов и в оригинале действительно написано Элохим... Пс.8:6 Не много Ты умалил его пред Ангелами: славою и честью увенчал его; речь идет о человеках (употребляется слово бен-адам, что в переводе с иврита человек), так что Александр тут прав, как не крути.... Потому что люди созданы по образу и подобию Божьему...а не ангелы...
avatar
0
13 Светлана • 12:58, 07.12.2011 13
Я доверяю переводу Павла smile
avatar
0
14 tasya111 • 13:34, 07.12.2011 14
??? dry
avatar
0
15 Anele • 14:24, 07.12.2011 15
Надо учить иврит))) Наверное, недаром со мной все в Израиле на иврите разговаривали. А потом очень удивлялись, почему это я не понимаю их))
avatar
0
16 Светлана • 14:28, 07.12.2011 16
Павел прекрасно знал иврит, и он перевел слово "элохим", как "ангелы" (Евр.2:7).
avatar
0
17 tasya111 • 14:57, 07.12.2011 17
Света я тоже читаю на иврите и прочитала, что там написано Элохим )))) У нас тут дома этих Танахов на иврите, как гуталина на гуталиновой фабрике )))))
и переводы Нового завета, лично у меня, больше вызывают сомнения, чем ТАНАХ... И что написал Павел, а что дошло до нас...это еще вопрос ...
avatar
0
19 Светлана • 15:31, 07.12.2011 19
А оригиналы Нового Завета (имею в виду не переводы, а первоначальный язык) тоже вызывают сомнения?
avatar
0
20 tasya111 • 16:33, 07.12.2011 20
Света ты в курсе, что их даже на греческом несколько вариантов ? у Кена Ховинда в Ютубе есть ролик об этом не плохой...
Я не сомневаюсь, что общее послание не извращено, но во время переписи могли испугаться такого текста и заменить Элогим на ангелы...потому что в некоторых местах ангелы пишутся как Бен Элогим (сыны Божьи) ну короче , это не суть важно... важнее то, что Танах был раньше и есть больше свитков которые сохранены в их первоначальном виде, и в Новом Завете Павел цитировал именно это место Писание, потому что писал к Евреям и строил свое послание на Танахе...поэтому я верю, что речь именно о Боге, а не о ангелах
avatar
0
18 tasya111 • 15:13, 07.12.2011 18
מה אנוש כי תפקדנו ובן אדם כי תפקדנו
ותחסרהו מעט אלהים
avatar
0
21 Светлана • 16:45, 07.12.2011 21
"Элохим" переводится, как "боги" (окончание -им указывает на множественное число). Верующие и ангелы тоже подходят под это определение.

Зашла на сайт Маханаим, чтобы посмотреть другие еврейские переводы Пс.8:6:
1) "Ведь немногим умалил Ты его по сравнению с ангелами, увенчал почетом и славой!" (перевод Меира Левинова)
2) "Немного умалил Ты его перед ангелами. Славою и красотой увенчал Ты его" (перевод З.Фуксона)
3) "И Ты умалил его немного перед ангелами, славой и великолепием увенчал его" (перевод Давида Йосифона)

Но самый сильный авторитет для меня все-таки апостол Павел, который во время написания послания к евреям на греческом языке при цитате Пс.8:6 употребил именно греческое слово "ђggelow", которое переводится никак иначе, как ангелы.
avatar
2
6 mfg • 19:47, 06.12.2011 6
hello flower
avatar
2
5 Ptenez • 18:13, 06.12.2011 5
Я так поняла, что это было свидетельство рожденной свыше женщины, но которая отпала от веры, впав в грех. Сатана сказал ей, что она не имеет власти, потому что не подчинив свою жизнь Богу, мы не имеем власти. Как 7 сыновей первосвященника Скевы пробовали изгонять бесов именем Иисуса Христа, но не имея покаяния и личных отношений с Богом, эти слова не имели силы. Это мое личное мнение.
avatar
2
9 daulsa • 00:40, 07.12.2011 9
то же самое практически сказал Бог Джону Пол Джексону. Если мы непослушны Богу и нет уже личных отношений с Ним, мы теряем власть
avatar
1
4 traubin • 17:12, 06.12.2011 4
я не поняла, это свидетельство было рожденной свыше?
Цитата: "Ты можешь призывать кровь, но не имея власти, это останется только словами." Перекликается с передачей Джона Пола Джексона о силе и власти.
avatar
5
3 Olga_K • 13:34, 06.12.2011 3
Да, знание слабых сторон врага укрепляет.
Спасибо, Господь, за Твою помощь!
avatar
7
2 Sergey • 12:32, 06.12.2011 2
Спасибо за труд!
avatar
6
1 Светлана • 12:22, 06.12.2011 1
Спасибо, Ирина! Ты благословение для нас!
Похожие материалы: Новые материалы:
Теги: Освобождение, Ангелы, Люцифер, бог, Зло, война, бесы, демоны
         
     
Книги [2418]
Видео [982]
Аудио [331]
Статьи [2589]
Разное [642]
Библия [305]
Израиль [301]
Новости [577]
История [715]
Картинки [383]
MorningStar [1236]
Популярное [199]
Пророчества [1156]
Пробуждение [398]
Прославление [882]
Миссионерство [325]
It's Supernatural! [753]
Сколько материалов в день лучше всего?
Всего ответов: 46
500

Онлайн всего: 9
Гостей: 9
Пользователей: 0


Top.Mail.Ru

Copyright ИЗЛИЯНИЕ.ru © 2008 - 2024