начало предыдущее
Освобождение
человека-оборотня
Расскажу вам
еще одну историю. Эта история не из
первых уст. Но женщина, которую я очень
уважаю, рассказала мне, что пара дьяконов
в церкви в Южной Калифорнии разговаривала
с одним большим байкером «Хелл Энджелс»
(«Ангелы из ада»). И вы знаете, что
большинство людей этой культуры –
сатанисты. И это, наверное, самое
безобидная вещь, которая есть в них. Ну,
да ладно. И они привели этого парня к
Христу. И они говорили: «Ну, ты понимаешь,
что со всеми вещами, в которые ты был
вовлечен: блуд, прелюбодеяние и
наркотики...» И он говорил: «Ну да, это
все было». И, возможно, они служили ему
освобождением.
И они говорили:
«В нашей церкви была одна маленькая
женщина. Она сильная в Боге. И она
помогла нам вести его в освобождении».
И вот они привели этого парня к этой
маленькой женщине в ее маленький дом
рядом с городом. И усадили его на маленький
диван, который под его весом проламывался,
потому что он весил около 115 килограммов,
и он был весь мускулистый. И они сказали
ей: «Главное — помочь. Мы привели этого
парня к Господу. И мы думаем, что ему
нужно освобождение». И они не повели
его к шерифу, потому что они знали, какое
наказание он может получить.
Она сказала:
«Хорошо». И первое, что сделали эти
ребята: «Во имя Иисуса Христа, мы
приказываем всем бесам, которые есть в
этом парне, проявиться». Большинство
не знали, что будет происходить следующее:
за 1 минуту он превратился в оборотня.
И он проявился. И вот перед ними в гостиной
комнате стоял 2,5 метровый оборотень. И
эти парни буквально выпрыгнули из окна.
Они были так напуганы. А эта маленькая
40-килограммовая 80-летняя женщина сидела
в кресле-качалке и смотрела на этого
огромного оборотня, который хрипел, и
она сказала: «Сатана, ты перестанешь
это делать, во имя Иисуса». И он стал
самим собой, очень быстро. И вот перед
ней был опять тот же самый байкер, на
три четверти голый. Но он был так напуган,
что выбежал в дверь, и его больше уже не
видели. Я полагаю, что это реальная
история.
Я рассказал
это, чтобы подчеркнуть, насколько это
странно и страшно выглядит, таким оно
и является на самом деле. Те страшные
вещи, показанные в фильме, - недостаточно
противостоять им серебряной вещью, но
возьмите имя, которое превыше всех имен.
Сага «Сумерки»
Я знаю, что я
напугал вас этими рассказами. Но
единственный страх, который я хочу,
чтобы был в вас, - страх того, что
происходит, когда наши молодые люди
начинают делать из этих вещей идолов.
Делают постеры. Вы не поверите, даже
он-лайн вы можете заказать занавески
для душа, на которых изображен Эдвард
Кален – подростком-вампиром из саги
«Сумерки» с размером в полный рост на
занавеске для душа. И вы можете увидеть
это даже на нижнем белье. Это можно
увидеть везде. Этот парень —самый
популярный секс-символ среди вампиров
в истории.
Давайте немного
коснемся этого романа. Важно понимать,
что некоторые церкви использует эти
книги на своих молодежных собраниях. Я
об этом говорил в начале. Для меня это
очень ненормально.
Вот два фактора:
в сюжетной линии девушка-подросток
Белла, героиня романа, ей 17 лет, (я не
буду рассказывать весь сюжет, так как
это займет много времени), она единственный
ребенок в семье, и ее мать разведена, и
она ездит к своему новому мужу на
бейсбольное поле. И она переезжает к
своему отцу в селение Форкс рядом с
Вашингтоном, самым дождливым городом
из всей Америки. И, поверьте, это на самом
деле город-лес, и часто становится
центром вампиров благодаря книгам. И
он становится типичным тропическим
лесом из-за большого количества влаги.
И она встречает этого парня Эдварда, и
как говорят у них, происходит химия, и
он оказывается 105 или 110-летним вампиром
(я не помню точно), но выглядит так, как
будто ему 17, потому что тот возраст, в
котором вы стали вампиром, замирает.
Как, например, в интервью с вампиром:
когда девочке было 6 лет, она стала
вампиром. И вот эта маленькая страшненькая
6-летняя девочка убивает людей. И однажды
она так устает от длинных волос, что она
их подстригает, потому что думает, что
с короткими волосами будет выглядеть
старше, но они заново вырастают во
мгновенье. Потому что если вы вампир,
все должно моментально восстанавливаться,
даже ваша прическа.
Итак, они
встретились, страстно полюбили друг
друга, но хранили себя до свадьбы. Она
сторонница целомудрия. Другая сторона
– после того, как они женятся, она
беременеет. Ребенок растет не по срокам,
очень быстро, потому что он наполовину
вампир, наполовину человек. И все
беспокоятся, что он будет монстром и
убьет его. И все хотят, чтобы она сделала
аборт, но она не хочет. Она сторонница
жизни.
И из этих двух
посланий эти вещи впихиваются в некоторые
христианские церкви, которые рекламируют
целомудрие и жизнь без абортов. Я не
против целомудрия и сохранения жизни
ребенка, но, как вы видите, в этих книгах
много неправильного.
Перед тем, как
мы продолжим, хочу добавить: важно знать,
что женщина, которая написала эти книги
– Стефании Майер – является посвященной
мормонкой. И как вы знаете, мормоны
выступают против абортов, за семейные
ценности, хотя они и принимают многоженство.
Но они сторонники целомудрия. Поговорим
об этих темных личностях в следующий
раз.
Хранение себя
до брака и выступление против абортов
– отличительные библейские ценности,
но очень много плохих вещей в эти книгах.
Павел в Римлянах предупреждает не делать
зло, чтобы вышло добро. Это Рим. 3:8. Дальше
говорит в 1 Кор. 15:33: «Не обманывайтесь:
худые сообщества развращают добрые
нравы».
Нужно понимать:
эти книги говорят о том, как притягательно
и захватывающе стать вампиром, и
впечатляют молодых девушек, которые
являются основной целевой аудиторией,
потому что 80 % читателей – это
девушки-подростки. Они увлечены этим
соблазнительным образом.
И вот в чем дело.
Белла думает о себе, как о неловкой,
неуклюжей, как многие подростки. Она не
считает себя красавицей, и это делает
ее... я не люблю забегать вперед, чтобы
не испортить чтение книги, но... в 4 книге
она становится вампиром. И она становится
изящной красивой женщиной вместо
неуклюжей простой девочки. Вампиризм
обещает ей, что она будет жить вечно,
нетленной и красивой – то, о чем мечтают
молодые девушки.
Если вампиры –
просто фантастические существа, это
все не должно казаться тревожным
сигналом. Но как некоторые христиане
считают, вампиры очень и очень реальны.
Это не о простой девочке, которая
фантазирует: «Я хочу быть волшебной
принцессой». Реальность в том, что нет
волшебных принцесс. Это история девушки,
которая мечтает превратиться в реальное
творение сатаны. Это о девочке, которая
со своими фантазиями может законтактировать
с вампирами по Интернету, делая несколько
кликов своей мышкой.
Поверьте мне,
я делал это на днях: я забил в гугл:
«вампиры» - и появилось огромное
количество сайтов про вампиров. Некоторые
из них, конечно, о вымышленных вампирах,
но многие из них о реальных людях, которые
жаждут общения с вами, хотят достигнуть,
прикоснуться к кому-нибудь своими
зубами. Я сам читал эти книги, делая
исследования, к сожалению, я чувствовал,
как я сам был увлечен этим всем.
У меня, конечно,
есть кое-какая история, связанная с
этим, но все же я зрелый христианин,
спасенный с 1984 года, служил освобождением
людям. У меня был кое-какой опыт с этим.
И я служил освобождением с 1988 года.
Насколько же девочка-подросток будет
увлечена всем этим, потому что они
молодые, впечатлительные, у них нет
точного осознания. Кто они, и они точно
не знают, кем они хотят стать. И это ведет
нас к следующему моменту: есть серьезная
эмоциональная проблема, кроме духовных
вещей из этих романов.
Белла — не самый
лучший пример девушки. Несмотря на
целомудрие, отрицательное отношение к
абортам; например, когда она влюбляется
в этого парня Эдварда, он становится
центром ее вселенной. Она не видит больше
жизни без него, когда она влюбляется.
Он для нее, как наркотик. Это идолопоклонство.
Она полностью поглощена им. В каком-то
смысле она говорит, что он, как солнце
для нее, вокруг которого она кружится.
Ее семья и друзья отступают от нее из-за
него. Она обманывает своего отца, мать,
которые живут в разных штатах, не знаю,
как это объяснить. И ее друзья оставили
ее. Они ей не нужны. Потому что у нее есть
он. Также она слабая женщина с очень
маленьким эго. Она не воспринимает себя.
Это далеко не новость, потому что она
ребенок, родители которой в разводе. Но
это не хорошо.
И во второй
книге была устроена вечеринка по поводу
дня рождения Беллы. И когда ей подарили
подарок, она порезалась о подарочную
бумагу, когда открывала подарок. И один
из членов семьи вампиров Каленов... Здесь
нужно объяснить кое-что: все вампиры в
этом романе являются вампирами «вигин»
- они отказываются пить человеческую
кровь, отказываются убивать кого-либо.
Они убивают оленя, медведя и пьют кровь
животных. Они воспитанные, хорошие
вампиры. Поэтому это все делает их
хорошими. Но этот молодой парень в семье
Каленов не знал о воздержании этой
семьи. И когда он почувствовал запах и
увидел кровь, стекающую из пореза, он
пытается напасть и убить ее. И Эдвард
сходит с ума и думает, что он не очень
хорошая кандидатура для нее. И он говорит:
«Я ухожу от тебя. Я больше тебя не увижу.
Ухожу из твоей жизни. Я с семьей исчезну.
Просто забудь обо мне». И это просто
разрушает ее. Она полностью разбита. И
она не думает, что это нормально и здраво.
Да, я понимаю.
Вот пример из моей практики психологии.
Я был духовным консультантом. И стоит
помнить, что для подростка маленькая
проблема кажется огромной катастрофой.
Но это все преувеличено.
Она находилась
в глубокой депрессии. Она не хочет видеть
своих друзей, не хочет ходить в школу,
делать домашнее задание, не встает с
кровати. Если бы я ее увидел, я бы сказал:
она находится в клинической депрессии.
И она сама себя разрушает, потому что
она сделала некоторое открытие. Она
открыла для себя нечто опасное об
Эдварде. На самом деле он находится
вокруг нее, как фантом, и она видит его,
как астрологическую проекцию. И она
делает безумные вещи, она разгоняется
на мотоцикле, прыгает через скалы,
проезжает ночью через опасные трущобы
и тому подобное, чтобы увидеть мимолетное
видение своего потерянного бойфренда.
Это здоровое поведение?
Понимаете, на
данный момент она самая популярная
женская героиня для девушек-подростков
во всем мире. Эдвард тоже эмоционально
давит и склонен контролировать, и как
большинство женщин, переживших насилие,
она стремится к Эдварду, хотя он и
выражает это насилие. Он пытается
контролировать все ее поведение. Он
отделяет ее от семьи и друзей. Он постоянно
следит за ней и пугает ее и даже смотрит,
как она спит ночью, потому что вампирам
не нужно спать.
Следует отметить,
что в этом романе показываются неправильные
методы. Эдвард боится солнечного света
не потому, что он превратится в сухой
крекер, а потому что в лучах солнечного
света его кожа начинает блестеть, как
алмаз, и проявляется его настоящая
сверхъестественная суть. И делается
попытка показать благородство и
богоподобность вампиров. Потому что
если вы бежите от света, то звучит, как
будто бы в вас есть зло.
В конце второго
романа после этого долгого периода,
когда Белла страдала, была в глубокой
депрессии, пыталась прыгнуть со скал,
Эдвард тоже пытается убить себя. Не
очень-то это хорошо, особенно если
наблюдается высокий уровень самоубийств
среди подростков. Белла согласна сделать
все ради Эдварда, включая жизни членов
своей семьи. В ее любви есть глубокая
сила, горящее посвящение, которое должно
принадлежать только всемогущему Богу
и ни одному человеческому существу.
Хочу кое-что сказать, чтобы подтвердить
это.
Я разговаривал
с одним человеком, который счастливо
жил в браке 36 лет. Если вы пытаетесь
получить полное восполнение ваших
душевных сил от вашей супруги или
супруги, вашего парня или девушки, вы
многое теряете. Вы никогда этого не
найдете. Потому что есть только одно
существо во вселенной, которое может
полностью наполнить ваше сердце. Это
не ваш возлюбленный. Это Иешуа. Даже
если вы христианин. Я знаю многих
христиан, которые не в браке. «Я встретил
одного парня или девушку, кот Бог
предназначил для моей жизни, и он или
она для меня будет совершенным». Нет,
не будет. Знаете, нет совершенных браков.
Нет такого понятия, как совершенный
брак. Потому что нет такого понятия, как
совершенные люди. Нет ни одного
совершенного человека на земле прямо
сейчас. Или подождите, был. Единственный
человек, который был на земле совершенным,
- это Иешуа. И проблема в том, что она
настолько увлечена и поглощена этим
парнем. Это нездорово. Не только для
подростка. Но и для взрослого человека.
Она говорит и буквально утверждает, что
потеряла бы свою душу, чтобы быть с ним.
Позвольте, я
скажу это, касаясь мормонской жизненной
позиции. Представьте, что у вас есть
дочка-подросток. А вы ее родители. И она
хочет уйти и блудить со свои парнем.
Секс до брака. И вы скажете: «Если она
это сделает, это серьезный грех. Это
великое зло перед лицом Всемогущего».
А она говорит: «Мне все равно. Я продам
свою душу ради одной небесной ночи». И
о том же самом пишется в этих романах,
только в более скрытой форме.
Давайте немного
поговорим семье Каленов. У меня нет
много времени для этого, но все же. Это
совершенная семья. Он доктор. Хотя на
самом деле она не семья. У них нет
родственных связей, кроме того факта,
что муж укусил и сделал их всех вампирами.
Больше у них нет родственных отношений.
И у него есть якобы жена, которая является
материю всей семьи. Я не помню точно, у
нее вроде было 5 или 6 братьев и сестер,
и у них также нет родственных связей,
кроме того, что они вампиры. И они просто
решили жить вместе, и жить в этом тяжелом
образе жизни вампиров. И они все имеют
совершенную красоту. Каждый из них
красивей другого. Невозможно красивый.
Очень сдержанные, теплые, сострадательные,
за небольшими исключениями – совершенная
семья.
Помните эту
женщину, посвященную мормонку, которая
написала эту книгу? И невозможно не
прийти к этому контрастному сравнению
семьи Беллы с этой совершенной семьей
вампиров. Мармоны на бампере часто
приклеивают такой стикер: «Семья –
навеки». Они вверят, что семейный союз
вечный. Они верят, что в вечности они
так и останутся отцом, матерью, детьми.
Что они будут богами и богинями. И у их
детей-богов будут другие дети-боги. И в
основе этого будет планетарная система.
И у каждого будет своя планета. И боги,
и богини будут управлять этими планетарными
системами. И будут миллиарды духовных
детей. И это больше, чем теология.
И семья Каленов
– пример совершенной семьи, потому что
они богоподобны. И у них нет недостатка.
И не идет ни в какое сравнение с
дисфункциональной человеческой семьей
Беллы. Ее мать слегка сдвинутая,
увлекающаяся Нью-эйдж, путешествует со
своим бой-френдом в младшей бейсбольной
лиге. Перед тем, как путешествовать со
своим бой-френдом, она не всегда
разбирается в своем сотовом телефоне.
А ее отец эмоционально не сдержанный,
и он работает шерифом этого города или
главным полицейским, не помню точно. Он
приятный человек, но немного скучный.
Если бы я был отцом, и что-то подобное
происходило бы в моем доме, я бы принял
все меры предосторожности, но этот отец
ничего не замечал. Это не просто сравнение.
Это просто идеал мормонов. И без всяких
намерений автор изобразила просто
идеальную парадигму семьи, но с небольшими
вкраплениями вегетарианского вампиризма.
И также в книге показываются и другие
вампиры, которые не такие милые, и также
оборотни, с которыми они не хотели бы
встречаться.
Важно понимать
ключевой конфликт в этих книгах: Эдвард
боится в конце первой книги, что Белла
уговорит его сделать ее вампиршей. И во
второй книге ей исполняется 17 лет. Она
отмечает день рождения. И она уже
чувствует, как часы тикают, что она
умирает минута за минутой. И она чувствует,
что она становится старше с каждой
минутой. А он останется вечно молодым
и невозможно красивым. А она, как старая
карга, в 19 лет. И она умоляет его, чтобы
он сделал ее вампиршей. И он это делает,
потому что он и его отец Карлаэл Калин
обсуждают эти теологические вопросы.
Что интересно, они не знают точно, есть
ли у вампиров душа. И они боятся, что
когда они полностью умрут (потому что
в книге говорится о разных способах,
как убить вампира), что, возможно, они
никогда не попадут на небо. И он боится,
что если он сделает Беллу вампиршей,
это будет стоить ей ее души. И удивительно,
что Белла теряет свою душу ради любви.
И вторая вещь,
которую стоит понимать – когда вы
читаете эти книги, в телевизионных играх
вы заметите часто употребляемое слово
«НСЖ» (игра слов: не «похоть», а «НСЖ»):
«Нереализованное сексуальное желание».
Вы часто видите это в телевизионных
шоу. У вас есть два героя. Первое – это
было показано в сериале «Лунный свет»
с Сирил Шеппорт и Брюсом Уиллисом. И
пять сезонов – они все собирались что-то
сделать и не сделали. И то же самое
описывается в этих книгах с огромным
сексуальным напряжением. Они подростки,
и у них уже играют гормоны. Там нет
порнографии ни капли, но они будоражат
желания. Из-за того, что в ней содержатся
такая странная динамика, хотите ли вы,
чтобы ваши дети читали эту книгу, будете
ли вы учить об этих книгах в ваших
воскресных школах?
Одна женщина,
не помню ее имя, даже составила руководство,
как понимать сагу «Сумерки» и проводить
по ней занятия в воскресной школе. Она
христианка, эксперт. Вот почему церковь
выглядит, как робкая, беззубая, бессильная
перед лицом того, что дьявол совершает.
И это касается, прежде всего, молодых
людей. Братья и сестры, этого не должно
быть. Я говорю это, как бывший вампир.
И, как говорится, не спрашивайте человека,
восстанавливающемся от алкоголизма,
что он думает о выпивке. Иначе он будет
10 минут в ступоре. Это то, что я пережил.
Другая вещь:
как служитель-консультант, я увидел
склонность подростков к самоубийству.
Это причина смерти номер 1 среди подростков
в этой стране. И этого достаточно. А
теперь отгадайте, в каком штате Америке
наиболее высокий уровень самоубийств
среди подростков. Это Юта. Штат с лозунгом
«Семья навеки». И есть очень много других
причин, почему это происходит, которых
мы не будем касаться, но подумайте об
этом в свете этих книг.
Окончание следует. Перевел Алексей Костромин
|