1 ОТ ПАВЛА, слуги Иисуса Христа (Мессии), призванного быть апостолом (специальным посланником), отделенного для [проповеди] Евангелия (благой вести) Божьего и от Бога,
2 Которое Он заранее [давным-давно] обещал через Своих пророков в святых Писаниях -
3 [Евангелие] относительно Своего Сына, Который, что касается плоти (Его человеческой природы) был потомком Давида,
4 И [что касается Его божественной природы], согласно Духу святости, был открыто [поразительным, торжественным и чудесным образом] назначен Сыном Божьим в силе, через воскресение из мертвых, а именно об Иисусе Христе, нашем Господе (Мессии, Помазаннике).
5 Это через Него мы получили благодать (Божью незаслуженную благосклонность) и [наше] апостольство, чтобы способствовать послушанию вере и сделать учениками ради имени Его среди всех наций,
6 И это включает вас, призванных Иисуса Христа и приглашенных [такими, какими вы есть], чтобы принадлежать Ему.
7 Всем [вам], возлюбленным Божьим в Риме, призванным быть святыми и назначенными для освященной жизни: Благодать, духовные благословения и мир вам от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
8 Прежде всего, благодарю Бога моего через Иисуса Христа за всех вас, потому что [сообщения] о вашей вере стали известны всему миру, и ее хвалят повсеместно.
9 Ибо свидетель мой – Бог, Которому служу [всем] духом моим [совершая священническое и духовное служение] в [проповеди] Евангелия и [рассказывая] благую весть о Сыне Его, как непрестанно вспоминаю о вас в молитвах моих.
10 Я продолжаю просить, чтобы как-нибудь по воле Божьей теперь, наконец, преуспеть мне и прийти к вам.
11 Ибо я жажду увидеть вас, чтобы передать и разделить с вами некоторый духовный дар, чтобы укрепить и утвердить вас;
12 То есть, чтобы нам совместно укрепиться, ободриться и утешиться верой друг друга, и вашей и моей.
13 Хочу, чтобы вы знали, братья, что я много раз планировал и намеревался прийти к вам, хотя до сих пор встречал препятствия и предотвращения, чтобы иметь некоторый плод (некоторый результат моих трудов) среди вас, как я имею среди остальных язычников.
14 И перед греками, и перед варварами (перед культурными и некультурными), и перед мудрыми, и перед глупыми, у меня есть обязательство, которое надо осуществить, и пошлина, которую необходимо закрыть, и долг, который надо выплатить.
15 Итак, что до меня, я желаю и с ревностью готов проповедовать Евангелие и вам, кто находится в Риме.
16 Ибо я не стыжусь Евангелия (благой вести) Христова, ибо оно есть Божья сила, действующая ко спасению [для избавления от вечной смерти] каждому, кто верит с личной надеждой, уверенной отдачей всего себя и твердым упованием, иудею сперва, а также греку,
17 Ибо в Евангелии открывается праведность, которую приписывает Бог, как вытекающая из веры, так и ведущая к вере [открывается через путь веры, который пробуждает еще большую веру]. Как написано, Человек, который через веру праведен и прямой, будет жить, и будет жить верой.
18 Ибо [святая] Божья ярость и негодование открываются с неба на всякое безбожие и неправедность людей, которые в своей нечестивости подавляют и препятствую истине, а также делают ее неэффективной.
19 Ибо то, что известно о Боге, очевидно им и сделалось явным в их внутреннем сознании, поскольку [Сам] Бог показал им это.
20 Ибо с сотворения мира Его невидимая природа и атрибуты, то есть, Его вечная сила и божество, сделались понятными и отчетливо различимыми в том и через то, что было создано (работу Его рук). Так что [люди] без извинения [без какой либо защиты или оправдания],
21 Потому что, когда они узнали и распознали Его как Бога, они не почтили и не прославили Его как Бога и не возблагодарили Его. Но вместо этого они стали бесполезными и безбожными в своих умствованиях [с тщетными воображениями, глупыми размышлениями и тупыми гипотезами], и их бессознательные умы были омрачены.
22 Утверждая себя мудрыми, они стали глупыми [заявляя о том, что они смышленые, они сделались простаками].
23 И славу, величие и превосходство бессмертного Бога они променяли и представили образами, похожими на смертного человека, птиц, зверей и рептилий.
24 Поэтому Бог предал их в похотях их [собственных] сердец сексуальной нечистоте, чтобы они бесчестили свои тела между собой [бросили их на унижающую силу греха],
25 Потому что они променяли Божью истину на ложь, и поклонялись и служили скорее творению, чем Творцу, Который благословен вовеки! Аминь (да будет так).
26 По этой причине Бог предал их и оставил низменным привязанностям и постыдным страстям. Ибо их женщины заменили свои естественные функции на противоестественные и ненормальные,
27 И также мужчины отвратились от естественных отношений с женщинами и возбуждались (разжигались, были снедаемы) с похотью один к другому – мужчины совершают постыдные дела с мужчинами и претерпевают в их телах и личностях неизбежные последствия и воздаяние за свои ошибки и заблуждения, что является их надлежащим возмездием.
28 И таким образом, поскольку они не заботились признать Бога, или одобрить Его, или счесть Его достойным познания, Бог предал их низости и приговорил их ум делать то, что неправильно и неприлично, но отвратительно,
29 В то время время, как они полны (пронизаны и насыщены) всякого рода неправедности, беззакония, скупой и алчной жадности, и злобой. [Они] полны зависти и ревности, убийства, раздорами, обманом и предательством, злой волей и жестокими путями. [Они] – распространители тайн и сплетники,
30 Клеветники, ненавистные для Бога и ненавидящие Его, полны дерзости, высокомерия [и] хвастовства; изобретатели новых форм зла, непослушны и непокорны родителям.
21 [Они] без понимания, бессовестны и неверны, бессердечны, и нелюбивы [и] немилостивы.
32 Хотя они полностью осознают Божий праведный указ, что те, кто делают такие вещи, заслуживают смерти, они не только сами делают их, но и одобряют и аплодируют другим, которые делают их.
|
0
