Главная | Беседка | Регистрация | Вход
 
Среда, 07.12.2016, 11:37
Приветствую Вас Гость | RSS
Категории раздела
Мур [61]
Tasya [64]
Наука [26]
Видео [631]
Sergey [93]
Dreams [1083]
Коротко [143]
Молитва [140]
Проповеди [566]
Творчество [467]
Пророчества [857]
Размышления [1297]
Свидетельства [320]
За всех человеков [224]
Мини-чат
 
200
Наш опрос
Если в вашей стране начнется всеобщая ЧИПизация населения, то вы:
Всего ответов: 425
Статистика

Онлайн всего: 44
Гостей: 37
Пользователей: 7
Sergey, Warrior, alena-torlina, vitaLka, MMS, Nikolay8, maki65
Главная » 2016 » Июнь » 25 » Книга Билли Брим "Кровь и Слава".
16:07
Книга Билли Брим "Кровь и Слава".
Здравствуйте!
В прошлом году Господь меня Благословил книгой Билли Брим "Кровь и Слава". Книга была издана в середине 90-х, она о практическом применении Крови Христа со свидетельствами людей, которые это делали. В книге уделено особое внимание пробуждениям, которые были и которое будет. В этой книге написано о Джоне Лейке, Смите Вигглсворте, Марии Вудворт Эттер о том, как они применяли Кровь Иисуса и о том, что Господь через них делал. Т.к. я хорошо знаю автора книги, то когда читал перевод на русский язык, то понял, что автор такое не могла написать))) Например фраза "окропить Кровью". Я попросил одного брата и он мне прислал книгу с США на английском языке. И))) Оказалось, что в оригинале некоторых слов и абзацев совсем нет, а если и есть, то некорректно переведены искажая суть того, что хотела донести автор. Т.е. практическое применение Крови Иисуса в духовном мире было описано так, как история... Когда читаешь оригинал, то там такого нет, в оригинале - бери и действуй! Господь через одного брата перевёл шесть глав, но потом Господь призвал его в служение и времени на перевод книги у него не осталось.
Итак) У меня есть оригинал на английском языке (если нужно, то есть сканированные страницы книги), есть переведённые 6 глав книги (даже чуть больше) вписанные в книгу, которую нужно отредактировать. Сама книга не большая по объёму. На русском языке она больше не издаётся.
Оба файла уже в Ворде (оригинальный текст и текст, который нуждается в редактировании). Просто нужно проверить соответствует ли оригинал переводу (97 года) или нет, а если да, то насколько или что-то нужно подредактировать, полностью перевести.
Когда я читал эту книгу (перевод 1997 года), то Господь меня ОЧЕНЬ БЛАГОСЛОВИЛ через неё и других людей с которыми я делился точно также!
Значит через оригинальный текст, качественно переведённый на русский язык, Господь людей БЛАГОСЛОВИТ ЕЩЁ БОЛЬШЕ!
АЛЛИЛУЙЯ!!! Кому Господь скажет перевести, тот и переведёт (Пр. 10:22)! АМИНЬ!

P.S. Все страницы книги на русском и английском языке есть в сканированном виде.

Отрывки из книги:

"Когда я покидаю дом по делам пастырского служения, зачастую отсутствуя неделями, то никогда не забываю сказать: "Спасибо Тебе, Господи, за Кровь Иисуса Христа. Именем Иисуса я окропляю мое имущество". Когда я возвращаюсь, то застаю все в прежнем порядке, не расхищенным ворами, не тронутым стихиями. У меня вошло в привычку класть руку на свой багаж и говорить: "Именем Иисуса Христа пребывает на тебе Кровь. Следуй (каков бы ни был конечный пункт моего путешествия) туда, куда отправляюсь и я".
Когда я так делаю, багаж всегда прибывает вовремя. Дважды за время моих долгих странствий, тысячи миль дорог, у меня воровали багаж или он просто терялся. И всякий раз. мысленно прокручивая торопливые сборы, я вспоминала, что забывала оградить свои вещи стеною заступничества Божьей Крови. Это напоминает ситуацию, когда вор выжидает удобный момент. Я должна помнить о том, чтобы всегда быть осторожной и не дать возможности ему приблизиться".

"Вера в Кровь Иисуса и в то, что Бог поведал в Своем Слове, свидетельствуя против дьявола, всегда будут обращать сатану в бегство. В Первом послании Петра 5:9 говорится, что мы должны противостоять дьяволу твердой верой. И мысли не должно быть о том, что он может остаться и чинить козни против нас. Потому что Бог сказал, что если противостоять ему, то он обратится в бегство, а Божье Слово не может грешить против истины. Итак, единственное, что мы должны соблюдать, это оказывать сопротивление дьяволу до тех пор, пока он не будет сокрушен, и неважно, как скоро это произойдет.
Ваши уста могут значительно приблизить торжество победы.
Бог говорит в Евангелие от Марка 11:23, что если не усомнитесь в сердце своем, то все сбудется по словам вашим. Скажите: «Я отказываюсь болеть этой болезнью», и неважно, как сильно дьявол прилагает усилия, чтобы заставить вас почувствовать или ощутить ее.
В Слове Божьем говорится, что Кровь торжествует над сатаной и обращает его в бегство. Впитайте в себя эти истины, используйте это средство и никогда не теряйте бдительности, пока не будет одержана победа. А она должна быть одержана, потому что Бог так сказал.
Проснувшись однажды утром, я обнаружила что не могу стоять: меня качало из стороны в сторону как пьяного человека. Я сказала: "Это твои происки сатана! Я выставляю Кровь против тебя и заявляю на основании свидетельства Слова Божьего, что Кровь одолеет тебя сей же час, и ты сейчас же обратишься в бегство". Враг упорствовал, но я не теряла веры и повторяла эти слова
до тех пор, пока на мое недомогание не осталось и намека.
Одна женщина защищала себя и свою семью от оспы.
Но болезнь поразила кого-то из ее близких, и женщина заняла место у постели больного и засвидетельствовала перед Богом, что не прекратит сопротивления до тех пор, пока болезнь не покинет больного. И всякий след болезни исчез, и никто больше не заболел. Женщина была непоколебима в своем противостоянии... и исполнил Бог то, что обещал.
Постоянно давая отпор сатане при помощи Крови, проявляя при этом терпение в ожидании, пока будет поражен дьявол, я заметила, что Кровь действует эффективно и быстро. Я уверена, что с тобой дорогой читатель будет происходить то же самое, если ты не отступишь от своей веры в то, что Бог истинен, Кровь - верное оружие, а обетования Божьи – надежны.
В Послании к Галатам 6:9 говорится: «…да не унываем, ибо в свое время пожнем, если не ослабеем».
Настало время Божье и если вы делаете все, как следует, то одержите немедленную победу.
Но вы должны начать в твердом намерении не останавливаться ни на мгновение, пока не одержите полную победу. Иисус добился ее для вас, приняв смерть на кресте, и все, что от вас требуется, это стойко держаться: без тени сомнения, без колебания или слабости, пока не одержана победа - зримая и ощутимая. Всемогущий Господь говорит, что мы пожнем, если не ослабеем. Имеется ввиду ослабление веры и отказ сопротивляться или же забыть о бдительности и упорстве. Чем агрессивней сатана, тем более бдительными и непоколебимыми должны быть мы" .

"Около шести-семи лет назад у моего мужа была родинка на правом виске и туда попала серьезная инфекция. Проходили недели, а состояние здоровья ухудшалось. Простреливающая, ноющая боль добралась до правого глаза и подбородка, вызвав серьезные основания для беспокойства. Вместе мы молились, я верила в исцеление мужа. Каждый день, руководствуясь своей верой, мы прикладывали Кровь Иисуса к источнику этих мучений, способствуя этим прекращению боли и возвращению
здоровья. Мы обвинили сатану, груз проклятия с нас снял Господь Иисус и мы возвестили о нашем освобождении. Мы не хотели смириться с этим бедствием, возвещая об этом изо дня в дня, и так на протяжении месяцев, но пришел день, когда мой муж привычно коснулся того места, где должна была быть родинка, а ее просто там HЕ ОКАЗАЛОСЬ. Каким-то образом она исчезла за день. Небольшая царапина, и все. Мой муж часто приводил такой пример. Два генерала обсуждали достоинства своих армий. Один из них сказал: "Мои солдаты - самые храбрые в мире!". Другой ответил: "Мои может, и не самые храбрые, но на поле битвы они продержатся на пятнадцать минут больше, чем все остальные!".
Как христиане мы можем и не быть самыми храбрыми людьми, но Бог так нас вооружил, что Его милостью и Духом Господним мы можем отразить натиск врага и победить его упрямое противоборство.
Мы ДОЛЖНЫ четко понимать одну вещь, даже если мы ее не видим. Кровь Иисуса разрушает дьявольские
хитросплетения лжи. Сатана «прячет концы в воду», обманывает до самого последнего в надежде заставить вас поверить в то, что Слово Божье бессильно вам помочь!
Бог повелел нам СТАТЬ и затем ПРОТИВОСТАТЬ (Ефесянам 6:10-14). Он ясно показал в Своем Слове, КАК это сделать. Если мы не прислушаемся к Его наставлениям, предпочтя свой собственный метод ведения войны, Он позволит нам испытать неминуемое поражение.
НЕТ ЗАМЕНЫ Божьей военной стратегии – откиньте эту мысль! Наша полная победа в чудодейственных достоинствах Крови Иисуса.
Проблемы, сотрясающие основы общества в двадцатом столетии, отступаются перед Кровью Иисуса. Там, где вы наделены Божьей властью: в собственной жизни, в жизни своих детей; для пасторов – это жизнь их паствы и т.д., любая яростная атака сатаны может быть отбита благодаря воздействию на нее Крови Иисуса".

"Мне сильно хотелось познать Слово Божье. На одном из семинаров проповедник сказал, что он всегда делает так: «Во имя Иисуса я защищен Кровью Христа».
Вспоминаю, как эти благословенные слова проникли в мое сердце, сердце молодой матери четырех малышей. Вспоминаю также, как мы произносили их, ограждая детей от опасности.
Мне вспоминается несколько ситуаций.
Про Чипа, нашего самого младшего ребенка, можно было бы сказать, что он этакий “предприимчивый мальчишка". Если давать ему характеристику, то в голову сразу при ходит и спортсмен, и весельчак, и все такое подобное. Но, к примеру, когда Чип, ещё почти подросток, уезжал из дому на своей машине, я особенно была благодарна Господу за право использования Крови Иисуса.
Происходило следующее. Чип. опаздывающий на тренировку или игру, может ещё куда-нибудь, послушно стоял, пока я держала правую руку на его чёрных волосах и произносила: "Во имя Иисуса я защищаю Чипа Кровью Иисуса”.
Иногда я подходила к машине, дотрагиваясь до неё ладонью, а в некоторых случаях просто произносила эти слова на кухне, положив руку на голову Чипа: «Во имя Иисуса и простираю Кровь Его над машиной Чипа, от бампера к багажнику, от одного крыла к другому, сверху донизу, на каждую деталь, Чип поедет и вернётся домой целым и невредимым».
Однажды мой сын-подросток, будучи общительным пареньком, пригласил домой ребят из школьной футбольной команды на гамбургеры. Когда мальчишки собрались уходить, я решила не смущать Чипа и подождать, пока ребята уйдут, а уж затем совершить молитву, уповая на Божью защиту Кровью Иисуса.
Чип сел за руль машины, где уже сидели его друзья, но вдруг вернулся и слегка обиженно спросил меня: «Мама! Неужели ты позволишь мне уехать, не призвав силу Крови Иисуса на мою защиту?».
Позднее, когда сын учился в колледже, произошел интересный эпизод. На втором курсе Чип и трое его друзей решили снять домик вместо того, чтобы жить в общежитии.
Однажды рано утром зазвонил телефон. Я даже не узнала, кто звонит. Так изменились их голоса от волнения.
Мама! Миссис Брим! Раздавалось в трубке. Я сообразила, что это был Чип и парень по имени Конли, вместе с которым они вместе играли в баскетбол. Вот что они мне рассказали.
Просторный передвижной домик, который ребята снимали, находился довольно далеко от города. В первый день, когда мальчики приехали туда из колледжа на машине, они увидели странные вещи: двери и окна распахнуты, включены фен и тостер, на полную громкость работали телевизор и магнитофон. Ребята подумали, что кто-то решил над ними подшутить. Управляющий домом тоже не мог ничего объяснить, так как ключи были только у ребят. Та же история повторялась изо дня вдень, когда Чип и Конли возвращались после занятий, пока не наступила полная событии ночь, после чего они и позвонили мне.
Чип занимался в своей комнате, одновременно служившей ему спальней. Все в доме уже легли. Вдруг он услышал, как хлопнула наружная дверь. Весь дом содрогнулся. Чип поднялся, чтобы посмотреть, в чем дело. Потом вдруг широко распахнулась и захлопнулась дверь в комнате Конли.
Чип спросил у Мэтта, спавшего на кушетке в гостиной: «Ты слышал?
«Да. А что это было?
В этот момент дверь в комнату Конли вновь распахнулась и захлопнулась.
Тут Чип и Мэтт увидели темную фигуру, выходящую наружу. Дверь открылась и с шумом захлопнулась.
Ребята бросились в комнату Чипа, где вместе и провели остаток ночи на двуспальной кровати моего сына. Они поклялись никогда и никому не рассказывать об увиденном.
Встав рано утром, Конли сказал Чипу: Я должен поговорить с тобой о прошлой ночи». Конли и Чип выросли вместе. Родители Конли тоже были христианами, почитающими Духа Святого.
Роберт, очевидно, также слышал происходившее ночью, потому что спросил: «Что всё это значит?».
Конли ответил: «Нечто вошло в мою комнату и остановилось у моей кровати. Это нечто было в капюшоне и держало косу, как зловещий жнец. Я думаю, что смерть приходила за мной».
Мэтт воскликнул: «О, Господи!». С этой новостью четверо мальчишек преодолели путь в милю и от маленького магазинчика, где был платный таксофон, позвонили мне.
В случаях подобного рода замешаны бесы низшего уровня. Они могут только напутать. Но этому нечистому духу удалось провернуть свое дело довольно хорошо. Я уверена, что таким крепким спортивным парням как, Чип и его друзья, не хотелось, чтобы девушки в студенческом городке видели их дрожащими от страха.
«Это всего лишь нечистая сила, — заверила я ребят. — Возьмите Евангелие, и я научу вас, как изгонять бесов».
Я так инструктировала их: «Нужно любое растительное масло. Окна и двери не для нечистой силы, мы смажем их маслом, чтобы бесы знали: здесь наша вера и им нет здесь места. Делая это, нужно произнести молитву:
«Во имя Иисуса Христа мы воспользуемся Его Кровью. Бесы, вы не войдете в наш дом».
Мальчишки собрали мелочь и купили масло. Затем они отправились домой, куда пообещали не возвращаться, когда бежали мне звонить, и сделали все, как я сказала.
Проблемы исчезли. Увидев своими глазами проявление неоспоримой власти и победы Бога над дьявольскими силами, мальчишки стали посещать церковь.
Мои старший сын Терри также столкнулся с аналогичным явлением, когда учился на выпускном курсе в Панхэдльском государственном университете на запале Оклахомы. Терри и его друзья были ковбоями.
Желая сэкономить немного денег, он снял комнату на два дня раньше остальных. В тот вечер было много выпивки, девочек и музыки. Мой сын не участвовал во всем этом, а просто пошел спать. Вдруг через час в комнате стало темно и холодно. Двуспальная кровать, на которой он спал, медленно приподнялась на метр от пола.
Вот что рассказывает Терри для этой книги: «Я осознавал, что происходит. И знал, что если смогу произнести Имя Иисуса, то всё прекратится, но чувствовал себя буквально парализованным. Что-то мешало мне выговорить именно Имя Иисуса, как будто какие-то силы удалили Святое Имя из моего сознания. Но я собрал все свои силы и произнес заветное Имя и кровать медленно опустилась».
Терри поделился с преподавателем-христианином, с которым познакомился в церкви в Гаймоне.
Профессор был в гостях у Терри и поставил защиту из Крови Иисуса. Все шесть месяцев до окончания университета бесы не возвращались в жилище Терри.
Свидетельствуя о силе Имени и Крови Иисуса, я приводила в пример этот эпизод, задавая вопрос, многие ли испытали подобное. Оказывается, что это довольно распространенное явление. Но всегда, и не важно, в чем состоит дьявольское давление, при произнесении Имени Иисуса бесы изгоняются. Об этом говорится в Библии (Марка 16:17; Иакова 4:7).
Работая над книгой, я позвонила обоим сыновьям, чтобы уточнить подробности тех случаев. Оба пришли к одному выводу: было очень легко остановить влияние бесов. Бесы оказались не в состоянии сильно напугать моих мальчишек.
Оба сына рассказали мне, как призвали Имя и Кровь Иисуса ночью, когда их охватывала немота, а соседи в это время мирно спали.
Мы вспомнили массу других эпизодов.
Терри, работавший объездчиком быков, вспомнил недавний случай, когда ворота открылись как-то не так и он оказался в загоне наедине с разъяренным быком. Один из помогавших выбраться ему из этой переделки удивлялся, что у Терри не были переломаны все кости. Терри знает, почему.
Мы всегда читали Псалом 33:20,21 «Много скорбей у праведного, и от всех их избавит его Господь, Он хранит все кости его; ни одна из них не сокрушится».
Практически ежедневно произнося эти стихи Священного Писания, мы тем самым оберегали наших непоседливых детей от всяких травм. Надо сказать, что наша дочь Бренда играла в баскетбол и у неё не было ни единой серьёзной травмы.
Чип вспомнил, как мы заставляли его читать IIсалом 90 перед каждой игрой.
Вспоминая то, как я защищала его машину Кровью Иисуса, Чип сказал: «Я бы теперь не жил, если бы ты этого не делала». Я не спрашивала у него подробностей, потому, что действительно не хотела их знать.
Наша старшая дочь Шелли — певица и преданная Богу благовестница. Бренда работает в администрации нашей миссии. Они с мужем воспитывают своих детей, полагаясь на Кровь Агнца и Слово Божье.
Благодаря чудесному Божьему заступничеству я познала радость новообретённого смысла, дарованного Священным Писанием. Вот мой собственный перефраз: «Я весьма обрадовалась, что нашла из детей своих, ходящих в истине...» (2 Иоанна 1:4)".

В этой книге написано о Джоне Лейке:

"Мне кажется, что во всем Слове Божьем не найти такой темы, к которой можно относиться с большим священным почтением, чем к крещению Святым Духом.
Я считаю, что самое главное в церкви, исповедующей Дух Святой и Его деяния, - связь крещения Святым Духом с непреложным почитанием Бога. Силу Духа Святого почитали. Ветераны веры знали, что должны пройти очищение и что Кровь была единственным действенным средством. Джон Дж. Лейк в руках которого погибали микробы бубонной чумы и за время служения которого насчитывается сотни тысяч примеров исцелений, подтвержденных медициной, рассказывает о своих шагах, направленных на то, чтобы исполнится этой силы и роли Крови при этом:

"После моих непрестанных молитв, которые я день и ночь в течении двух месяцев, возносил к Богу, Господь крестил меня Святым Духом, вдохновив говорить меня на иных языках и возвеличивать Бога.
Я стремился к этому, молился и желал причаститься подлинной силы Божьей для служения с целью исцелять людей и верил в Бога, уповая, что когда приму крещение Духом Святым, то Его присутствие во мне, обнаруживаемое через Дух, сделает для тех, кто болен то, что желает мое сердце и в чем состоит потребность этого человека. И сразу же, после крещения Духом Святым, я напрасно ожидал увидеть исцеление больных в больших количествах, чем мне известные, и, в какое-то время я чувствовал себя разочарованным.
Сколько мало мы знаем о наших взаимоотношениях с Богом! Сколько мало я знал о своих собственных взаимоотношениях с Ним, потому что в течении шести месяцев после моего крещения Духом Святым, день за днем, Господь открывал мне многое в моей жизни, необходимыми атрибутами которой являлись покаяние, исповедь и искупление, хотя я уже давно покаялся в своих грехах перед Богом. О! Полное очищение, сокровенные откровения сердца человеческого силой Духа Святого.
Это подобно сказанному Иоанном Крестителем: «Лопата Его в руке Его, и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу Свою в житницу, а солому сожжет огнем неугасимым» (Матфея 3:12).
Поначалу, я бы сказал, что крещение Духом Святым означало для меня не знающий отдыха поиск в глубине сердца, ранее мне неизвестный, пока в каждом случае не последовало сознательного применения Крови и моя жизнь полностью не наполнилась божественными откровениями. Как я уже упоминал, прошли долгие шесть месяцев после моего крещения Духом Святым.
Во-вторых, всей моей жизнью завладела любовь к человечеству, такая, которую я не мог и вообразить. Такая любовь – не любовь человеческая! Такая любовь есть только Сам Иисус, пожертвовавший Своей жизнью ради других. За могучей любовью пришла обновленная и электризующая сила исцеления больных. О! Какие чудесные благословения Бог даровал в этой связи! Какие чудесные воскрешения из мертвых! Какие выздоровления хромых и слепых!
Я стал проповедовать Слово Божье, раскрывающееся в Духе Святом. О! Полные огня и страсти благовествования! О, нежные, чувственные, исполненные любви послания!
О, сокровенные откровения чудесной истины, дарованные Святым Духом! Затем наступил черед проявления сильной и твердой власти обезоруживать бесов и изгонять их. И с того времени многие сумасшедшие и одержимые бесами, бесы безумия, все разновидности нечистых духов изгонялись могущественным Именем Иисуса посредством силы драгоценной Крови.
Верующие обрели жизнь в Боге, наполненную глубоким смыслом. Множество людей приняло крещение Святым Духом и огнем. Мое собственное служение многократно умножилось в жизни других людей которым Бог доверил ту же миссию. Да, поистине к крещению Духом Святым нужно стремиться всем своим сердцем".
Категория: Свидетельства | Просмотров: 1051 | Добавил: BorisP | Теги: слава, Кровь Иисуса, Пробуждение, Билли Брим, Божья Слава | Рейтинг: 4.4/7
Всего комментариев: 4
avatar
0
4 Nata1563 • 18:33, 26.06.2016 4
Я понимаю,что не все спасутся,но шанс дан всем. Потому что Божья воля,чтобы все спаслись.Значит и кровь пролита за всех. О ветхом завете - окропляли кровью отделенное для Бога,да. Но это была кровь козлов и тельцов все таки.
avatar
0
2 Nata1563 • 11:30, 26.06.2016 2
Иисус не для того пролил свою святую кровь,что бы покрывать ею чемоданы и вещи. Он купил ею всех людей, дорогою ценой...И мазать маслом косяки для изгнания бесов это что то из ряда вон. Со многими вещами не согласна в этих главах,потому что не согласуются с Писанием.
avatar
0
3 Рут • 16:20, 26.06.2016 3
Шалом...не всех людей, а многих (Матф.26:28, Марк.14:24,)...ну в том смысле, если держаться Писания...

19 Ибо Моисей, произнеся все заповеди по закону перед всем народом, взял кровь тельцов и козлов с водою и шерстью червленою и иссопом, и окропил как самую книгу, так и весь народ,
20 говоря: это кровь завета, который заповедал вам Бог.
21 Также окропил кровью и скинию и все сосуды Богослужебные.
(Евр.9:19-21)
Все что происходило в Ветхом Завете это образы для нас... Если внимательно почитать, ЧТО ОКРОПЛЯЛИ КРОВЬЮ ЖЕРТВ, то это были не всегда люди...

Я не говорю о том, что надо направо и налево ставить Кровь Христа...потому что это СВЯТЫНЯ...но о том, что все через откровение...
avatar
1
1 alexandrrudenko1971 • 18:23, 25.06.2016 1
молодец спасибо
Похожие материалы: Новые материалы:
Форма входа
Поиск
Календарь
«  Июнь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930


ИЗЛИЯНИЕ.ru - Сайт для горячих христан © 2008-2016