Мир вам!Всякий, кто призовет (=воззовет) к имени Господа , будет спасен. (Рим. 10:13) (Иоиль 2:32)

Миллионы раз эта фраза звучала, звучит и будет звучать в христианских церквях, при этом ее смысл ускользает от нас, жителей 21 века. В древности эта фраза "взывать к имени кого либо" была стандартной юридической процедурой, по современному это например "требовать аппеляции", или "передать дело в высший суд", а также "просить протекции у вышестоящего, человека, организации или органа власти". Да да, именно такое сухое юридическое значение у этой фразы.

Большинство христиан почему то абсолютно уверено, что эта фраза означает -"Прошамкай молитву покаяния, типа "Иисус бу бу бу , я грешник, бу бу бу , войди в мое сердце бу бу бу, обещаю быть хорошим" и этого достаточно, чтобы спастись раз и навсегда, пользоваться всеми мыслимыми благословениями и бонусами, исцелиться "Его ранами " и тп.

На самом деле эта фраза в древнем мире НИКОГДА не звучала просто так, ... Читать дальше »