Frederick Buechner скончался 15 августа 2022 года в возрасте 96 лет. "Christianity Today" на протяжении многих лет широко освещало его книги и опубликовало несколько биографий писателя. Наше родственное издание "Книги и культура" также проявило энтузиазм; среди его многочисленных рецензий и статей о Бюхнере был этот очерк Филипа Янси 1997 года.
Фредерик Бюхнер встречал христиан, которые напоминали ему американских туристов в Европе: не зная языка своих слушателей, они громко и убедительно говорят на языке Сиона, надеясь, что местные жители как-нибудь поймут. Они кажутся самоуверенными в вере, многословными в своей теологии и довольными Богом, который напоминает космического Хорошего Приятеля. Их уверенность одновременно очаровывает и пугает его. “Я был поражен, услышав, как студенты одного христианского колледжа непринужденно переходят от светской беседы о погоде и фильмах к обсуждению того, что Бог делает в их жизни. Если бы кто-нибудь сказал что-нибудь подобное в моей части света, потолок бы обрушился, дом бы загорелся, и у людей закатились бы глаза”.
Сам Бюхнер приобрёл репутацию писателя, который говорит о своей вере в более приглушенных тонах. Если не считать нескольких детских встреч, он почти не вспоминал о церкви, пока не забрёл в одну из них на Манхэттене в качестве молодого романиста, чья звезда ярко, но ненадолго вспыхнула на нью-йоркской литературной сцене.
Для него вера была паломничеством, добровольно предпринятым взрослым человеком, путешествием, сопряженным с риском. Хроники этого путешествия Бюхнера, почти уникальные среди современных произведений, сумели привлечь читателей из двух поляризованных миров: восточной элиты и консервативных евангелистов. Его творчество п
... Читать дальше »
