Согласно пророческому слову Боба Джонса, the Kansas City Chiefs («Вожди города Канзас») в какой-то момент выиграют Суперкубок, и когда они это сделают, это будет знаком для церкви, что пробуждение неизбежно.
Позвольте мне сказать вам, откуда это взялось:
В 2003 году я отправился с группой стажеров из Канзас-Сити, штат Миссури, в Моравиан-Фоллс, штат Северная Каролина, чтобы встретиться с последним великим пророческим голосом, Бобом Джонсом. Я уже проводил с ним некоторое время, но хотел, чтобы он повлиял на наших молодых лидеров, которые провели девять месяцев с нами в духовном учебном лагере.
Во время нашей беседы с Бобом, зная, что мы тогда были из Канзас-Сити, он спросил: "Вам всем нравятся «Вожди»? "Некоторые из наших стажеров, включая меня, были очень ориентированы на (американский) футбол; один даже играл в студенческой команде. Затем Боб рассказал, как однажды «Вожди» выиграют Суперкубок, и это будет знаком того, что Бог воздвигает своих апостольских вождей и пробуждение будет неминуемо. Он также рассказал о грядущем пробуждении свыше 1 миллиарда душ, все которые придут к Иисусу в одно поколение.
Боб снова делился этим откровением в последующие годы с нами и другими, иногда ссылаясь на пророческое слово над the Roylas, иногда говоря о некоторых других знаках, но он закончил тем, что сказал нам (особенно когда мы служили или разговаривали с футболистами) слово о «Вождях».
Шли годы, и «Вожди» не были связаны с Суперкубком так долго, что я потерял след этого слова. Некоторые люди спрашивают: "почему вы, ребята, не сохранили записи этого
... Читать дальше »
Когда я путешествую по миру, уча, меня всегда поражает, как много верующих в Библию думают, что Бог - это мстительный, ненавистный людоед, который сидит на небесах, ожидая, что люди сделают что-то не так, чтобы Он мог выстрелить огнём из Своих пальцев и уничтожить их. И если люди оказывались не достаточно грешны, Бог манипулировал ими до тех пор, пока они не совершали зло, чтобы Он мог убить их.
Эти верования в значительной степени основаны на действительно плохом понимании Писаний в результате плохого перевода текста. Меня часто спрашивают: "у нас есть Библия на нашем языке. Разве этого недостаточно?" Я отвечаю на этот вопрос очень по-еврейски, спрашивая “достаточно хорошо для чего?”
Почти любой перевод Библии позволит кому-то найти Йешуа (Иисуса) и узнать, как родиться свыше. Но рождение свыше - это начало отношений, а не конец. Итак, если ваша цель в чтении Библии - просто “спастись”, то подойдёт любой перевод. Но нам заповедано во 2 Тимофею 2:15:
«Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины».
Нам было велено проложить путь с помощью слова истины. Другой перевод гласит: "правильно разделяя Слово Истины". Это требует большего, чем поверхностное чтение. Это требует более глубокого погружения в текст, чтобы мы не только знали, как спастись, но и знали Того, кто спас нас. Библия знакомит нас с нашим Богом и даёт нам возможность знать о Нём.
Проблема, к которой мы приходим, заключается в том, что многое из этого теряется при переводе. Позвольте мне привести вам один пример, который поможет вам понять, что я пытаюсь сказать. Посмотрите на Исход 10:1:
... Читать дальше »
10 февраля 60 года: апостол Павел потерпел кораблекрушение на Мальте.
10 февраля 1535 года: дюжина анабаптистов бегает совершенно голыми по улицам Амстердама. Такие странные действия, обычно совершаемые анабаптистами-Мельхиоритами, вызывали насмешки как со стороны протестантов, так и со стороны католиков. Бывший католический священник Менно Симонс (1496?-1561), наконец, смог привести группу к непротивляющемуся, дисциплинированному.
10 февраля 1751 года: Джон Уэсли падает на покрытый льдом Лондонский мост и переносится в дом Мэри Вазей, вдовы моряка. Через неделю они поженились — с катастрофическими последствиями. Несчастная пара так мало времени проводила вместе, что в 1771 году Уэсли записал это в своём дневнике: "Я приехал в Лондон, и мне сообщили, что моя жена умерла в понедельник. Сегодня вечером её похоронили, хотя мне об этом не сообщили".
