Главная | Регистрация | Вход
Приветствую Вас Гость
             
Урок благодарности
Корри Тен Бум

Нижеследующее является разговором между сёстрами, которые решили быть благодарными даже среди ужасных обстоятельств концентрационного лагеря во время Второй Мировой войны.

Бетси никогда не позволяла себе отчаиваться. «Подумай, Корри, обо всём хорошем, что Бог дал нам с тех пор как мы здесь».

«Например…?»

Голос Корри звучал уставшим.

«О, да, просто сам факт, что мы вместе, с самого начала. Мы могли оказаться в разных лагерях, в километрах друг от друга».

Корри согласилась.

«Тогда запомни, Корри, Он помог тебе спрятать Библию – вот уж настоящее благословение. Затем, мы благодарим Его за перенаселение, потому что так намного больше женщин могут собираться вокруг и читать Его Слово – разве ты не видишь?»

Корри видела и согласилась опять.

Затем Бетси сказала нечто вопиющее. Фактически, подумала Корри, что та дошла до края и была полностью неправа. «И мы можем благодарить за блох, Корри».

«За блох, Бетси? Да они тут настоящее бедствие. Ты смеёшься!»

«Нет, я не смеюсь, Корри. Они являются частью Божьего плана для всех нас здесь».

Но Корри не могла согласиться с этим. В этот раз даже Бетси зашла слишком далеко.

Так было, пока некоторое время спустя они обе не поняли, почему Господь позволил им быть окруженными блохами.

Однажды Бетси сказала Корри торжествующим голосом. «Я поняла, почему надзиратель никогда не заходит в наш отсек. Из-за блох! Она и близко не хочет походить, чтобы ничего не подцепить! Так что у нас есть свобода читать Библию и говорить о Господе со всеми этими женщинами в этом огромном отсеке без всякой опасности!»

И Корри пришлось согласиться, что это ещё один пример того, что «любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко благу» - даже если «всё» включает грязных, ужасных, мерзких маленьких кусачих насекомых! Даже такие омерзительные существа могут оказаться неприятностью во благо!
Во время Второй Мировой Войны дом Корри стал небесами для евреев, которых вылавливало Гестапо, пока один доносчик не выдал их. Вся семья была арестована. Корри и Бетти были сосланы в концентрационный лагерь Равенсбрюк, где умерла Бетси. Корри умерла в свой 91-ый день рождения. Их семья спасла около 800 евреев.

© Перевод Сергея Назарова.

The MorningStar Journal

Том 22 Номер 10 - ноябрь 2014

Категория: Разное | Просмотров: 2235 | Добавил: Sergey | Рейтинг: 5.0/16 | |
Всего комментариев: 4
avatar
0
4 Есьфирь • 22:29, 07.11.2014 4
Господь прости нас,мы еще жалуемся на что то.
avatar
2
1 Sergey • 21:31, 06.11.2014 1
avatar
0
2 утренняязвезда • 01:14, 07.11.2014 2
Спасибо.
avatar
2
3 Ptenez • 10:54, 07.11.2014 3
Спасибо большое за перевод и за ссылку, Сергей! Да благословит Господь Вас обильно, дорогой брат! Спасибо Вам за весь Ваш бескорыстный и добрый труд для Его славы! Прекрасные переводы, очень точные, а главное пронизанные Божьим помазанием! Да воздаст Господь во много крат и умножит плоды трудов!
Похожие материалы: Новые материалы:
Теги: благодарность, бог, история
         
     
Книги [2418]
Видео [982]
Аудио [331]
Статьи [2592]
Разное [642]
Библия [306]
Израиль [301]
Новости [578]
История [716]
Картинки [383]
MorningStar [1237]
Популярное [199]
Пророчества [1156]
Пробуждение [398]
Прославление [885]
Миссионерство [325]
It's Supernatural! [753]
Сколько материалов в день лучше всего?
Всего ответов: 46
500

Онлайн всего: 6
Гостей: 6
Пользователей: 0


Top.Mail.Ru

Copyright ИЗЛИЯНИЕ.ru © 2008 - 2024