Нашла перевод этой песни в инете.. правда любительский, но на мой взгляд хороший...
Сердце рыдает, но сердцу внимает лишь Бог, Боль извергается голосом робкой души... Бездна поглотит любого, упавшего с ног, Только молитва-тфила раздаётся в тиши...
Слушай, о Боже Израилев, Господи мой, Ты, Всемогущий, дарующий милость Свою, Боль моя так велика, я стенаю душой, Плачет и сердце моё... Лишь к Тебе вопию!
Боже мой, я умоляю тебя, Ты услышь... Мне одиноко и страшно, и сил уже нет... Ты помоги мне, я верю, Ты страх удалишь... Боже, прошу Тебя, Ты сохрани от всех бед...
Сердце рыдает; и время застынет в тот миг, Целая жизнь пред глазами пройдет, словно сон... Пусть неизвестность пугает, пусть взор мой поник, Но, перед пропастью, - к Богу мой плач обращен
Выставляю на ваше обозрение 2 еврейские песни, они очень касаются моего сердца...притом, что исполняют не христиане. Хочу через эти клипы, показать Израиль изнутри тем, кто его ПОКА не посетил
0
