Главная | Регистрация | Вход
Приветствую Вас Гость
             
Всем желающим принять участие в переводах на русский!
Объявление от VAVIANa !

Всем желающим принять участие в переводах на русский!


За время моего пребывания на сайте (сегодня ровно месяц со дня первой моей новости на сайте) заметил что здесь "проживают" добрые, отзывчивые, любящие Бога и готовые посвятить себя целиком ради проповеди Его слова до края Земли! Это было видно из пламенных и искренних благодарений за материал выложенный мною. Были так же случаи когда добровольцы по своей инициативе с рвением "переливали" файлы с одного сервера на другой, тем самым давая возможность другим пользователям с низкой скоростью качать с удобных для них серверов. Кроме всего этого, на памяти моей молитвы чуть ли не в "онлайн" за исцеление переводчицы Марии (кстати она уже сегодня вышла на работу и завтра наверно будем писать), помню теплые слова в личных сообщениях, свидетельства о Божьем благословении через это видео. В общем прихожу к выводу что не зря все это, труд не тщетен, это надо продолжат. В связи с этим назрела идея по увеличению объема переводов за счет привлечения добровольцев в ряды переводчиков и других сотрудников этого служения.

Все кто хотел бы поучаствовать как-либо, идем читать дальше.

Каким образом можно принять участие:
  1. Переводчики с английского на русский могли бы переводить материалы дома, с видео или с аудио записей скачанных самостоятельно или присланных нами. В дальнейшем наша переводчица может наговорить текст на материал а я "донесу" его для пользователей. (материал для перевода согласовывается с нами)
  2. Пользователи имеющие опыт в оформлении материалов или знающие HTML код (желательно Группы: "Проверенные") для того чтобы красиво и грамотно оформлять здесь на сайте (я лью на сервер и даю ссылки на видео и аудио, почему такая нужда? не всегда могу вовремя оформить из-за недостатка времени)
  3. Финансовая поддержка. В первую очередь это возможность для вас посеять семя в распространение Царства Божьего и помочь нам без трудностей приобретать на сайтах качественные материалы (а не "кубики" с плееров для предварительно просмотра, если и такие имеются) Основной материал скачивать не дают, только купить. для наглядности вот офсайты с ценами: morningstartv.com   streamsministries.com   ibethel.tv  bobbyconner.org В общем те кто имеет возможность и желание послужить финансами - добро пожаловать, имеется   кошелек.
На этом пока все. Жду ваших предложений. Бог до благословит вас.
Категория: Новости | Просмотров: 1997 | Добавил: Vavian | Рейтинг: 5.0/3 | |
Всего комментариев: 14
avatar
3
13 Svetlana • 21:04, 05.02.2011 13
Hello, everybody!!!))))
Я бы смогла помочь с переводами в английского на русский. я живу в США и без особых проблем и с желанием переводила бы... мне только выслать надо материал. потом я смогла бы и покупать что-то с аиериканских сайтов и выкладывать...
так к кому мне обратиться по этому поводу? подскажите...
avatar
0
14 Vavian • 10:54, 06.02.2011 14
Отлично, значит вот как мы сделаем:
>Я выложу проповедь на английском на сервер яндекса,
>дам вам ссылку проповеди
> вы дома посмотрите/скачаете и переведете сохранив в тексте и отправив мне.
> Мария (переводчица) ознакомится с видео и с текстом сверит/проверит
> И мы все это дело запишем и покажем людям.
> все смотрят и Славят Бога.

Что касается покупки. В чем вы можете помочь? В принципе у нас проблемы нет приобрести за деньги диски с сайта. Если вы только можете как-то помочь это сделать более выгодно (в вопросе финансов и времени) то расскажите каким образом. Мы когда заказываем то чаще всего приходится выбирать то-что из предложенного на сайте более важно и входит в определенную сумму которую может позволить бюджет церкви.

avatar
1
10 Vavian • 20:01, 02.02.2011 10
Как качать с сайтов которые не кешируются на компьютер?
Недавно нашел программу которая мне помогла решить эту проблему!
Программа называется Replay Media Catcher качате как и с HTTP так и с RTMP протокола, что собственно и отличает эту программу от обычных утилит сохраняющих видео с кэша. В общем на Википедии все подробно описано про этот протокол. Если возникнут вопросы по программе - пишите, помогу с поиском и установкой.
avatar
0
11 wowyk • 12:54, 03.02.2011 11
даа.... дела...))

ты знаешь чт отакое хатэтэпэ и артээмпи и не знаешь что такое жэжэ...

avatar
0
12 Vavian • 13:15, 03.02.2011 12
Да как сказать, я до конца не понимаю что такое HTTP и RTMP. А когда столкнулся с тем что сайт SaveFrom ничего не дал и Downloadhelper не нашел медиа файлов в то время как видео проигрывалось, я понял что надо искать причину, наткнулся на форум и почитал немного ))) там я и узнал про RTMP. Так что если бы не обстоятельства то так же как и ЖЖ не знал бы ничего.

Вопрос: Уззия, почему комментарии дублируются?Что я делаю не так?

Может быть ты 2 раза нажал "добавить комментарий" biggrin

Еще вопрос:Как это возможно? Если после первого нажатия окно пропадает )))))))

Ответ: Володя, уже второй раз удаляю дублированный комментарий. ))) С любовью, Уззия.
avatar
1
5 дося • 12:51, 01.02.2011 5
Хочу помогать. Уменя свой сайт и на церковный пишу новости и модерирую-редактирую. Но с английским пока не очень. Мой сайт www.lena777.ru, я там выкладываю материалы с Излияния часто, Наш церковный сайт: www.xc-v.com, там я пишу и выкладываю новости и описани к проповедям. Мой ЖЖ www.eka77739/livejournal.ru Если чем могу помочь, буду рада(имею ввиду время, сейчас пока не работаю, живу в Москве).
avatar
0
6 Vavian • 13:03, 01.02.2011 6
Что такое ЖЖ ??? Простите безграмотного ((
avatar
0
8 дося • 13:25, 01.02.2011 8
Блог-дневник в живом журнале http://eka77739.livejournal.com/
avatar
0
7 Vavian • 13:03, 01.02.2011 7
Отлично, есть ася или агент для связи? Есть ссылки на материал который я опять некогда выложить сюда. Сможете оформить?
avatar
2
9 дося • 13:25, 01.02.2011 9
Смогу наверно
avatar
3
3 Helen • 09:12, 01.02.2011 3
Брат!
Английским сильно не владею,но финансами-поддержу!
Это БЛАГОСЛОВЕНИЕ-поддерживать Божью работу,тем более,если эта работа каснулась лично
avatar
1
4 Vavian • 09:21, 01.02.2011 4
Спасибо Вам Елена, я уверен что Бог воздаст вам по вашим делам, по милости своей и благодати!
avatar
6
1 rebbe • 18:06, 31.01.2011 1
Щалом! Я к сожалению говорю только на русском, но очень благословением которое приходит через материалы которые были переведены и выставлены на вашем сайте. Поэтому я с удовольствием послужу вашему служению финансами и если будет возможно просить о переводе книг которые еще не переведены ( например книги Френсиса Чена) прощу выслать мне реквизиты для осуществления перевода.
Виктор Вербицкий
avatar
1
2 Vavian • 05:29, 01.02.2011 2
Реквизиты выше есть, Вэб мани кошелек. Так же есть VISA Virtuon с нее мы сразу и рассчитываемся на сайтах. На счет перевода книг - мы в основном переводим видео материалы, переводчица одна и постоянно занята.
Похожие материалы: Новые материалы:

         
     
Книги [2418]
Видео [982]
Аудио [328]
Статьи [2578]
Разное [635]
Библия [301]
Израиль [301]
Новости [574]
История [712]
Картинки [383]
MorningStar [1233]
Популярное [198]
Пророчества [1155]
Пробуждение [398]
Прославление [872]
Миссионерство [324]
It's Supernatural! [748]
Сколько материалов в день лучше всего?
Всего ответов: 43
500

Онлайн всего: 11
Гостей: 10
Пользователей: 1
Sergey


Top.Mail.Ru

Copyright ИЗЛИЯНИЕ.ru © 2008 - 2024